Matthew 6:1
BSB
KJV
WEB
BSB
“Be careful not to perform your righteous acts before men to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven.
KJV
Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven.
WEB
“Be careful that you don’t do your charitable giving before men, to be seen by them, or else you have no reward from your Father who is in heaven.
Jesus in the Sermon on the Mount, speaking to His disciples and the crowds, at the start of its words about giving, prayer and fasting.
Context (BSB)
Matthew 5:48
Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.
Matthew 6:2
So when you give to the needy, do not sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and on the streets, to be honored by men. Truly I tell you, they already have their full reward.
Interlinear (Strong’s)
G4337
Prosechete
G:V
to watch out
G1161
de
G:CONJ
then
G3588
tēn
G:T
the/this/who
G1343
dikaiosunēn
G:N-F
righteousness
G4771
humōn
G:P-2
you
G3361
mē
G:PRT-N
not
G4160G
poiein
G:V
to do/make: do
G1715
emprosthen
G:PREP
before
G3588
tōn
G:T
the/this/who
G0444
anthrōpōn
G:N-M
a human
G4314
pros
G:PREP
to/with
G3588
to
G:T
the/this/who
G2300
theathēnai
G:V
to look at
G0846
autois
G:P
it/s/he
G1487L
ei
G:COND
if: else
G1161
de
G:CONJ
then
G3361
mē
G:PRT-N
not
G1065
ge
G:PRT
indeed
G3408
misthon
G:N-M
wage
G3756
ouk
G:PRT-N
no
G2192
echete
G:V
to have/be
G3844
para
G:PREP
from/with/beside
G3588
tō
G:T
the/this/who
G3962
patri
G:N-M
father
G4771
humōn
G:P-2
you
G3588
tō
G:T
the/this/who
G1722
en
G:PREP
in/on/among
G3588
tois
G:T
the/this/who
G3772
ouranois
G:N-M
heaven