Deuteronomy 31:6
BSB
KJV
WEB
BSB
Be strong and courageous; do not be afraid or terrified of them, for it is the LORD your God who goes with you; He will never leave you nor forsake you.”
KJV
Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.
WEB
Be strong and courageous. Don’t be afraid or scared of them, for the LORD your God himself is who goes with you. He will not fail you nor forsake you.”
Moses speaking to all Israel in Deuteronomy, after telling them that he will not cross the Jordan.
Context (BSB)
Deuteronomy 31:5
The LORD will deliver them over to you, and you must do to them exactly as I have commanded you.
Deuteronomy 31:7
Then Moses called for Joshua and said to him in the presence of all Israel, “Be strong and courageous, for you will go with this people into the land that the LORD swore to their fathers to give them, and you shall give it to them as an inheritance.
Interlinear (Strong’s)
H2388G
chiz.Ku
H:V
to strengthen: strengthen
H0553
ve./'im.Tzu
H:V
to strengthen
H0408
'al-
H:Neg
not
H3372G
ti.re.'U
H:V
to fear
H0408
ve./'al-
H:Neg
not
H6206
ta.'ar.Tzu
H:V
to tremble
H6440L
mi./pe.nei./Hem
H:N-M
face of
H3588A
ki
H:Conj
for
H3068G
Yah.weh
N:N--T
LORD
H0430G
'e.lo.Hei./kha
H:N-M
God
H1931
hu'
H:PerP-CS
he/she/it
H1980G
ha./ho.Lekh
H:V
to go: went
H5973A
'i.Ma/kh
H:Prep
with
H3808
lo'
H:Neg
not
H7503
yar.pe./Kha
H:V
to slacken
H3808
ve./Lo'
H:Neg
not
H5800A
ya.'az.Ve./ka
H:V
to leave: forsake