vacation

The 18 most-voted verses about vacation, from 10 books, ranked by the OpenBible.info community.

Mark 6:31

BSB

KJV

WEB

BSB

And He said to them, “Come with Me privately to a solitary place, and let us rest for a while.” For many people were coming and going, and they did not even have time to eat.

KJV

And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.

WEB

He said to them, “Come away into a deserted place, and rest awhile.” For there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.

Mark 2:27

BSB

KJV

WEB

BSB

Then Jesus declared, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

KJV

And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

WEB

He said to them, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

Genesis 2:2–3

BSB

KJV

WEB

BSB

2And by the seventh day God had finished the work He had been doing; so on that day He rested from all His work. 3Then God blessed the seventh day and sanctified it, because on that day He rested from all the work of creation that He had accomplished.

KJV

2And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made. 3And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.

WEB

2On the seventh day God finished his work which he had done; and he rested on the seventh day from all his work which he had done. 3God blessed the seventh day, and made it holy, because he rested in it from all his work of creation which he had done.

Exodus 20:8–11

BSB

KJV

WEB

BSB

8Remember the Sabbath day by keeping it holy. 9Six days you shall labor and do all your work, 10but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God, on which you must not do any work—neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant or livestock, nor the foreigner within your gates. 11For in six days the LORD made the heavens and the earth and the sea and all that is in them, but on the seventh day He rested. Therefore the LORD blessed the Sabbath day and set it apart as holy.

KJV

8Remember the sabbath day, to keep it holy. 9Six days shalt thou labour, and do all thy work: 10But the seventh day [is] the sabbath of the LORD thy God: [in it] thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that [is] within thy gates: 11For [in] six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them [is], and rested the seventh day: wherefore the LORD blessed the sabbath day, and hallowed it.

WEB

8“Remember the Sabbath day, to keep it holy. 9You shall labor six days, and do all your work, 10but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God. You shall not do any work in it, you, nor your son, nor your daughter, your male servant, nor your female servant, nor your livestock, nor your stranger who is within your gates; 11for in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that is in them, and rested the seventh day; therefore the LORD blessed the Sabbath day, and made it holy.

Luke 5:16

BSB

KJV

WEB

BSB

Yet He frequently withdrew to the wilderness to pray.

KJV

¶ And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.

WEB

But he withdrew himself into the desert and prayed.

Leviticus 23:3

BSB

KJV

WEB

BSB

For six days work may be done, but the seventh day is a Sabbath of complete rest, a day of sacred assembly. You must not do any work; wherever you live, it is a Sabbath to the LORD.

KJV

Six days shall work be done: but the seventh day [is] the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work [therein:] it [is] the sabbath of the LORD in all your dwellings.

WEB

“‘Six days shall work be done, but on the seventh day is a Sabbath of solemn rest, a holy convocation; you shall do no kind of work. It is a Sabbath to the LORD in all your dwellings.

Psalm 23:1–3

BSB

KJV

WEB

BSB

1A Psalm of David. The LORD is my shepherd; I shall not want. 2He makes me lie down in green pastures; He leads me beside quiet waters. 3He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness for the sake of His name.

KJV

1A Psalm of David. The LORD [is] my shepherd; I shall not want. 2He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters. 3He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.

WEB

1A Psalm by David. The LORD is my shepherd; I shall lack nothing. 2He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters. 3He restores my soul. He guides me in the paths of righteousness for his name’s sake.

Matthew 11:28–30

BSB

KJV

WEB

BSB

28Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. 29Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. 30For My yoke is easy and My burden is light.”

KJV

28¶ Come unto me, all [ye] that labour and are heavy laden, and I will give you rest. 29Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. 30For my yoke [is] easy, and my burden is light.

WEB

28“Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest. 29Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart; and you will find rest for your souls. 30For my yoke is easy, and my burden is light.”

Mark 6:30–32

BSB

KJV

WEB

BSB

30Meanwhile, the apostles gathered around Jesus and brought Him news of all they had done and taught. 31And He said to them, “Come with Me privately to a solitary place, and let us rest for a while.” For many people were coming and going, and they did not even have time to eat. 32So they went away in a boat by themselves to a solitary place.

KJV

30And the apostles gathered themselves together unto Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught. 31And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat. 32And they departed into a desert place by ship privately.

WEB

30The apostles gathered themselves together to Jesus, and they told him all things, whatever they had done, and whatever they had taught. 31He said to them, “Come away into a deserted place, and rest awhile.” For there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat. 32They went away in the boat to a deserted place by themselves.

Psalm 127:2

BSB

KJV

WEB

BSB

In vain you rise early and stay up late, toiling for bread to eat—for He gives sleep to His beloved.

KJV

[It is] vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: [for] so he giveth his beloved sleep.

WEB

It is vain for you to rise up early, to stay up late, eating the bread of toil, for he gives sleep to his loved ones.

Exodus 33:14

BSB

KJV

WEB

BSB

And the LORD answered, “My Presence will go with you, and I will give you rest.”

KJV

And he said, My presence shall go [with thee], and I will give thee rest.

WEB

He said, “My presence will go with you, and I will give you rest.”

Exodus 34:21

BSB

KJV

WEB

BSB

Six days you shall labor, but on the seventh day you shall rest; even in the seasons of plowing and harvesting, you must rest.

KJV

¶ Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest.

WEB

“Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest: in plowing time and in harvest you shall rest.

Psalm 55:6–8

BSB

KJV

WEB

BSB

6I said, “Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and find rest. 7How far away I would flee! In the wilderness I would remain. Selah 8I would hurry to my shelter, far from this raging tempest.”

KJV

6And I said, Oh that I had wings like a dove! [for then] would I fly away, and be at rest. 7Lo, [then] would I wander far off, [and] remain in the wilderness. Selah. 8I would hasten my escape from the windy storm [and] tempest.

WEB

6I said, “Oh that I had wings like a dove! Then I would fly away, and be at rest. 7Behold, then I would wander far off. I would lodge in the wilderness.” Selah. 8“I would hurry to a shelter from the stormy wind and storm.”

Ecclesiastes 3:13

BSB

KJV

WEB

BSB

and also that every man should eat and drink and find satisfaction in all his labor—this is the gift of God.

KJV

And also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labour, it [is] the gift of God.

WEB

Also that every man should eat and drink, and enjoy good in all his labor, is the gift of God.

Isaiah 30:15

BSB

KJV

WEB

BSB

For the Lord GOD, the Holy One of Israel, has said: “By repentance and rest you would be saved; your strength would lie in quiet confidence—but you were not willing.”

KJV

For thus saith the Lord GOD, the Holy One of Israel; In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength: and ye would not.

WEB

For thus said the Lord GOD, the Holy One of Israel, “You will be saved in returning and rest. Your strength will be in quietness and in confidence.” You refused,

Matthew 14:13

BSB

KJV

WEB

BSB

When Jesus heard about John, He withdrew by boat privately to a solitary place. But the crowds found out about it and followed Him on foot from the towns.

KJV

¶ When Jesus heard [of it], he departed thence by ship into a desert place apart: and when the people had heard [thereof], they followed him on foot out of the cities.

WEB

Now when Jesus heard this, he withdrew from there in a boat to a deserted place apart. When the multitudes heard it, they followed him on foot from the cities.

Hebrews 4:9–10

BSB

KJV

WEB

BSB

9There remains, then, a Sabbath rest for the people of God. 10For whoever enters God’s rest also rests from his own work, just as God did from His.

KJV

9There remaineth therefore a rest to the people of God. 10For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God [did] from his.

WEB

9There remains therefore a Sabbath rest for the people of God. 10For he who has entered into his rest has himself also rested from his works, as God did from his.

Hebrews 4:9–11

BSB

KJV

WEB

BSB

9There remains, then, a Sabbath rest for the people of God. 10For whoever enters God’s rest also rests from his own work, just as God did from His. 11Let us, therefore, make every effort to enter that rest, so that no one will fall by following the same pattern of disobedience.

KJV

9There remaineth therefore a rest to the people of God. 10For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God [did] from his. 11Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.

WEB

9There remains therefore a Sabbath rest for the people of God. 10For he who has entered into his rest has himself also rested from his works, as God did from his. 11Let’s therefore give diligence to enter into that rest, lest anyone fall after the same example of disobedience.

18 verses, from 10 books:

  • Genesis (1)
  • Exodus (3)
  • Leviticus (1)
  • Psalm (3)
  • Ecclesiastes (1)
  • Isaiah (1)
  • Matthew (2)
  • Mark (3)
  • Luke (1)
  • Hebrews (2)